von Erin Bijl Liebe alle, das Wintersemester 2017-18 habe ich in Berlin verbracht, die tollste und reizendste Stadt Deutschlands. Das finde ich jedenfalls ...

Vom 16. bis zum 21. April war unser Studienverein Aufschwung in Leipzig. Nach einer regnerischen Ankunft am Montag wurde die Woche mit viel Sonne und ...

Vom 3. bis 5. Mai 2018 nimmt Charis Goer am Workshop “Rückwärtserzählen” im Zentrum für Literatur- und Kulturforschung in Berlin teil ...

Für das Erasmus+ Projekt LEELU (Lehrkompetenzentwicklung für Extensiven Leseunterricht) hält Ewout van der Knaap sich vom 23.-27. April in Budapest ...

Der deutsch-spanische Autor José F.A. Oliver ist am 25. April bei uns in der Utrechter Germanistik zu Gast. Er wird wird aus seinem aktuellen Gedichtband ...

Deniz Altinay ist am Tag der deutschen Sprache in der Grundschule aktiv. In einer 4. Gruppe der Daltonschool Rijnsweerd wird sie am 17. April neun-und ...

Der Studienverein Aufschwung hat für Studierende der Abteilung “Duitse taal en cultuur” eine Studienreise nach Leipzig veranstaltet. Sie sind ...

Im Rahmen des jährlichen Intensivkurses für literarisches Übersetzen ist Prof. Dr. Ton Naaijkens vom 16.-20. April in Antwerpen mit einem Vortrag und vier ...

Am 27. März fand die 4. Utrechter Studierendenkonferenz der Germanistik statt, diesmal zum Thema „Deutsch im Sprachvergleich“. Es gab zahlreiche ...

Am 27. März wurde zum ersten Mal der Utrechter Förderpreis Deutsch verliehen, der vom Christiane Seidel Fonds beim Utrechts Universiteitsfonds möglich ...

Der voriges Jahr verstorbene bikulturelle Dichter, Herausgeber und Übersetzer Kito Lorenc wäre am 4. März 2018 achtzig Jahre alt geworden. Im Sorbischen ...

Die diesjährige Studierendenkonferenz im Rahmen des Kurses „Deutsch im Sprachvergleich“ findet am 27. März von 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr im Sweelinckzaal ...

Am 12. März 2018 hält Ewout van der Knaap am Kongress für die niederländische Lehrerausbildung den Vortrag “Vrij lezen als vakinhoudelijke en ...

In 1991 ben ik, Jaap Winsemius, begonnen met studeren. Na twee valse starts (Psychologie en Algemene letteren) ben ik bij de studie Duitse taal- en ...

Bereits zum dritten Mal findet im Rahmen der Paderborner Literaturtage am 12.03.2018 die Veranstaltung „Bücherstreit“ statt, und zum dritten Mal ist Charis ...

Robert Menasse liest in Den Haag aus seinem preisgekrönten Roman Die Hauptstadt (Deutscher Buchpreis 2017). Die österreichische Botschaft lädt Sie zur ...

Auf Einladung des germanistischen Institutes der Universität Pécs und des Österreichischen Kulturforums ist Dr. Barbara Mariacher vom 1.3.- 2.3. als ...

Die deutsch-japanische Autorin Yōko Tawada ist am 21. Februar bei uns in der Utrechter Germanistik zu Gast. Sie wird aus ihrem vielbeachteten Gedichtband ...

Dr. Charis Goer nimmt vom 1. – 3. Februar 2018 an der Tagung Fünfzig Jahre Achtundsechzig – heute, gestern, zweitausendachtzehn, und wie weiter?teil ...

Am 7. Februar beginnt der Abendkurs “Verbotene Bücher”. Die Einschreibung ist noch möglich.

Im Rahmen der Berufsorientierung und Karrierevorbereitung organisiert der Studienverein Aufschwung am 7. Februar eine Veranstaltung für alle Studierenden ...

Am 31. Januar 2018 ist die Deadline für Bewerbungen um den Utrechter Förderpreis Deutsch. Gern könnt ihr euch schon vorher bei Dozentinnen und Dozenten ...

Heidi de Ruiter, alumna Duitse taal en cultuur (UU), kijkt terug: Studeren in Utrecht De jaarwisseling is altijd een moment dat ik weer even terugdenk aan ...

Ewout van der Knaap ist am 12. Januar 2018 an der Paneldiskussion über den Deutschunterricht in den Niederlanden beteiligt. Sie findet im Rahmen der ...

Unter der organisatorischen Leitung von Dr. Barbara Mariacher findet im Frühjahrssemester 2018 der diesjährige Abendkurs der VGNU zum Thema ...

Allen Studierenden, Lehrenden und Freunden der Utrechter Germanistik frohe Weihnachten und ein gutes und erfolgreiches neues Jahr!

Aachen hat dieses Jahr als eine der ersten Städte den Weihnachtsmarkt eröffnet. Diese ausgezeichnete Ausflugsmöglichkeit haben wir mit Aufschwung mit ...

Am 19. Dezember 2017 findet ab 17:00 Uhr die alljährliche Weihnachtsfeier der Utrechter Germanistik am Trans 10 im Raum 0.07 (Cohenzaal) statt. Alle ...

Marit Molenaar, alumna Duitse taal en cultuur (UU), kijkt terug: “Studietijd In september 2008 begon ik aan de bachelor Duitse taal en cultuur, in ...

Am Donnerstag, d. 30.11.2017 wird Christine Magosch einen Vortrag und Workshop zum Thema diskursive Landeskunde halten. Alle Interessierten sind recht ...

Am 23.11. fand der Festakt zu Ehren von Jattie Enklaar statt. Hier einige Impressionen aus dem Sweelinckzaal zum Nachgenießen.

Am 24. November 2017 findet an der Universität Utrecht für Schüler/innen eine Vorrunde der Nationalen Deutscholympiade statt. Die Gewinner in den ...

Heute wurde in einer öffentlichen Veranstaltung in Kooperation mit dem niederländischen Germanistenverband VGNU eine Festschrift der ehemaligen Dozentin ...

Der Studiengang Duitse taal en cultuur der Universiteit Utrecht ist in der Keuzegids universiteiten 2018 im Vergleich zu den anderen Standorten auf Platz 1 ...

Am 23.11.2017 findet der alljährliche Germanistentag der VGNU statt, der in diesem Jahr im Zeichen der verbotenen Bücher steht. Es ist dies der Auftakt zur ...

Prof. Ton Naaijkens ist am 9. und 10. November auf der Konferenz Dagen van het Nederlands: Het (on)vertaalbare vertaald an der Katolicki Uniwersytet ...

De DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst) verstrekt jaarlijks studiebeurzen aan Nederlandse studenten en onderzoekers voor het doen van een ...

Hallo allemaal, Het komende jaar zullen wij, Naomi en Lisa, de studentengeleding zijn van de opleidingscommissie Duitse taal en cultuur. Naomi is dit jaar ...

Karl-Heinz Ott liest an der Universiteit Utrecht am 15. November aus seinem Roman Die Auferstehung, von 11:00 bis 12:30 Uhr in Janskerkhof 15a, Raum 2.02. ...

Ab sofort kann man sich wieder für den Utrechter Förderpreis Deutsch bewerben. Einsendeschluss ist der 31. Januar 2018. Der Utrechter Förderpreis Deutsch ...

Prof. Dr. Ton Naaijkens ist mit einem Vortrag über Kafka-Übersetzungen an der Jubiläumsfeier der niederländischen “Franz Kafka-Kring” ...

Am 24. und 25. November veranstaltet der Studienverein Aufschwung einen Weihnachtsausflug nach Aachen, wo wir den Weihnachtsmarkt besuchen werden. Wer ...

Anlässlich der Ausstellung des Werkes von Günter Grass, die bis zum 24. Dezember 2017 läuft, werden Vorträge gehalten und wird die Verfilmung von Die ...

Neu dazugestoßen als Mitarbeiterinnen sind Elisabeth de Bruijn und Margo Peters. Sie lehren im BA und MA.Elisabeth de Bruijn lehrt Mediävistik bei ...

Vom 16. bis 21. Oktober 2017 ist Doris Abitzsch für eine Gastdozentur in Leipzig. Am Herder-Institut für Deutsch als Fremdsprache der Universität Leipzig ...

Dr. Barbara Mariacher moderiert am 20.10.2017 um 19:00 Uhr eine Lesung des Schriftstellers Julian Schutting in der in der österreichischen Botschaft in Den ...

Ewout van der Knaap hält am 13. Oktober 2017 einen Workshop über “Freies Lesen mit SchülerInnen” an dem Fortbildungstag für ...

Am 9. Oktober 2017 erhielt Robert Menasse für den Roman Die Hauptstadt den Deutschen Buchpreis. Über den Roman schrieb Ewout van der Knaap: “Die Krisen der ...

In Utrecht wird die Übersetzung des eindrucksvollen Buches Wir sind dabei gewesen (2009) unter Mitwirkung einer der bekanntesten Alumni der Utrechter ...

Der niederländische “Franz Kafka-Kring” existiert seit 25 Jahren. Aus diesem Anlass wird ein Programm veranstaltet. Am 29. Oktober 2017 finden ...

Julian Schutting liest aus und diskutiert mit Studenten Der Schwan (2014) & Zersplittertes Erinnern (2016) Moderation: Dr. Barbara Mariacher ...

Am 5.10. liest Dr. Barbara Mariacher in der Internationalen Schule in Den Haag Texte von Ingeborg Bachmann im Rahmen der Veranstaltung Österreich liest. ...

Ton Naaijkens, Lehrstuhlinhaber für deutsche Literatur und Übersetzungswissenschaft an der Universiteit Utrecht, hält am 29. September 2017 einen Vortrag ...

Auf dem Studientag des Niederländischen Vereins für angewandte Sprachwissenschaft  “Anéla”hält Doris Abitzsch am 22. September 2017 einen ...

Am 11. September hält Ewout van der Knaap einen Vortrag an der Tagung „Europa im Übergang – Interkulturelle Transferprozesse – Internationale ...

Op vrijdag 29 september en zaterdag 30 september 2017 wordt in het Beatrixgebouw in Utrecht voor de zesde keer het jaarlijkse DRONGO talenfestival ...

Lezing georganiseerd door de Utrechtse Studentenvereniging voor Internationale Betrekkingen (SIB) dinsdag 12 september, 19:45 Instituto Cervantes, Domplein ...

Lana Lux liest am 27. September 2017 aus ihrem Debütroman Kukolka, von 11 bis 12.30 Uhr in Janskerkhof 15a, Raum 2.04. Eintritt ist frei und alle sind ...

Wir heißen alle neuen Studierenden herzlich wilkommen in Utrecht! Nachdem die “Germanistik-Erstis” am Wochenende bereits mit ihren Mentoren in ...

Jährlich finden in Zusammenarbeit mit der Stiftung C+K vier literarische Lesungen bei den Utrechter Germanisten statt. Die Lesungen bieten Studierenden und ...

Ewout van der Knaap ist am 29. August als Gutachter in der Dissertationsjury am Institut für deutsche Sprache und Literatur der Universität Gent aktiv. In ...

Kurz vor dem Anmeldedatum ein kleiner Hinweis auf Stipendien für Forschungsaufenthalte: “Duitsland stelt kortlopende beurzen beschikbaar voor ...

von Claire Joskin Liebe alle, mein Auslandsemester ist schon bald vorüber, aber der Aufenthalt in Berlin gefällt mir so gut! Ich möchte gerne meine ...

Am 3. August wird Doris Abitzsch gemeinsam mit Dr. Gabriella Perge von der Budapester Eötvös-Universität (ELTE) einen Vortrag zum Thema „Freies Lesen im ...

Bitte vormerken! Albert Ostermaier geht auf Lese-/Vortragsreise durch die Niederlande und wird am 27.9.2017 (11:00-12:30 Uhr) an der Universität Utrecht ...

von Hanneke Roodbeen Grüß Gott, seit dem 4. April darf ich München meine Heimatstadt nennen. Ich fühlte mich auch tatsächlich schon bald daheim. Es gibt ...

Hier ein paar Eindrücke von unserem gelungenen Sommerfest am 21. Juni. Vielen Dank an Aufschwung und die beteiligten DozentInnen für die Organisation, an ...

Utrechter Lehrende, Studierende und Alumni sind vom 3. bis zum 7. Juli an der Universität Wien in einem EU-Projekt aktiv. In der Woche findet die ...

Für die Kooperation zwischen der Germanistik der Ruhr-Universität Bochum und der Universiteit Utrecht sind Prof. Dr. Ton Naaijkens, Dr. Ewout van der Knaap ...

Die Utrechter Dozentin Deniz Altinay-Sezen nimmt an der Research Explorer Ruhr teil, einem Aufenthalt für internationale DoktorandInnen und „frische“ ...

Schon langsam denkt jeder an die Sommerferien und den Abschluss des akademischen Jahrs. Damit dieser Abschluss neben allen Arbeiten, Aufgaben und Klausuren ...

Der Lyriker und Übersetzer Ron Winkler ist bei den Utrechter Germanisten zu Gast und freut sich auf das Kennenlernen! Winkler wird seinen jüngsten ...

Erneut ist der Studiengang Duitse taal en cultuur der Universiteit Utrecht in der “Nationale Studenten Enquête” im Vergleich zu den ...

Am Montag, 29. Mai 2017, veranstaltet die Vereniging van Germanisten aan de Nederlandse Universiteiten (VGNU) in Amsterdam zum dreizehnten Mal die ...

Unter der organisatorischen Leitung von Dr. Barbara Mariacher findet vom 7.-9. Juni unter dem Titel Eurovisionen: Europa zwischen Globalisierung und ...

Am Dienstag, 16. Mai, um 19.00 Uhr liest die österreichische Autorin Vea Kaiser aus ihrem Buch „Makarionissi“. Residenz der Österreichischen Botschafterin ...

  Vom 19. April bis zum 23. April sind Utrechter BA-Studierende mit dem Studienverein Aufschwung nach Berlin gefahren. Sie hatten tolle Tage. Hier ein ...

Im Rahmen ihres Studiums Duitse taal en cultuur an der Universität Utrecht verbringen alle Studierende ein Sommersemester an einer deutschsprachigen ...

Auf der Longlist von 20 Titeln für den Europäischen Literaturpreis stehen drei Übersetzungen deutscher Romane von Juli Zeh, Lutz Seiler und Dörte Hansen, ...

Morgen (28. März 2017) findet die diesjährige Studierendenkonferenz im Rahmen des Kurses „Varietäten des Deutschen“ statt, wozu wir noch einmal alle ...

Für ein Projekttreffen reisen Doris Abitzsch MA und Dr. Ewout van der Knaap nach Palermo. An der Università degli Studi di Palermo treffen sich vom ...

Am niederländischen Deutschlehrerkongress wurde Dr. Ewout van der Knaap von der Sektion Deutsch des Fachverbands Levende Talen “für seine besonderen ...

Anke Poschmann (Studentin im MA Duitse taal en cultuur: Educatie en communicatie), Dr. Marko Simonovic (ehemaliger Dozent der Abteilung Deutsch) und Dr. ...

Am 10. und 11. März findet der 14., zweijährliche niederländische Deutschlehrerkongress in Lunteren statt. Es gibt für 400 Besucher 60 Vorträge und ...

For the third time now, the University of Würzburg is offering a German language summer course in August. The course takes place from August 1-29 and ...

Am 9. Februar beginnt der VGNU-Abendkurs “Migration in der deutschen Literatur” mit einem Vortrag von Barbara Mariacher. Details sind dem ...

Aus dem Anlaß des 500. Reformationsjubiläums ist Bruno Preisendörfer mit dem Sachbuch Als unser Deutsch erfunden wurde – Reise in die Lutherzeit bei ...

Allen Studierenden und Lehrenden frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Der Utrechter Förderpreis Deutsch wird jährlich an ein Projekt vergeben, das im Zusammenhang mit dem Deutschstudium steht, eine hohe gesellschaftliche ...

Het is vijfhonderd jaar geleden dat Luther zijn 95 stellingen publiceerde over misstanden in de rooms-katholieke kerk. Hiermee ontketende hij een revolutie ...

Am 20. Dezember 2016 findet ab 17:00 Uhr die alljährliche Weihnachtsfeier der Utrechter Germanistik am Trans 10 im Raum 0.07 (Cohenzaal) statt. Alle ...

Het bestuur van de Charlotte Köhler Stichting nodigt u van harte uit voor de uitreiking van het Charlotte Köhler Stipendium 2016 aan vertaler Jan Sietsma. ...

Im 3. und 4. Block findet in Utrecht der “Abendkurs” statt, den die VGNU (Vereniging van Germanisten aan Nederlandse Universiteiten) ...

Donderdagmiddag 1 december vindt aan de Universiteit Utrecht een workshop vertalen Duits-Nederlands plaats. Centraal staat het werk van Kristine Bilkau die ...

Olga Grjasnowa wird bei uns am 24. November 2016 aus ihrem Roman Die juristische Unschärfe einer Ehe (2014), eine Dreiecksgeschichte, lesen. Die Lesung ...

Vom 13. bis 20. November 2016 ist Doris Abitzsch für eine Gastdozentur in Leipzig. Am Herder-Institut für Deutsch als Fremdsprache der Universität Leipzig ...

Das Masterlanguage-Programm organisiert seit September eine fünfteilige Vortragsreihe zu aktuellen Forschungsthemen der Germanistik. Die Vorträge finden in ...

Am 11. November findet an der Universität Utrecht eine Fortbildung für Sekundarschullehrer im niederländischen Schulfach Deutsch statt. Der Studientag ...

Seit 2009 verleihen Levende talen und das Expertisecentrum Moderne vreemde talen jährlich den Gerard Westhoff taaldidactiekprijs für die beste ...

Hallo iedereen, Wij zijn David en Erin, dit jaar de studentleden van de opleidingscommissie van Duitse taal & cultuur en wij willen ons langs deze weg ...