Am 1. und 2. März findet in Noordwijk der 16. zweijährliche niederländische Kongress für Deutschlehrkräfte (Nationaal Congres Duits) statt. Dozent*innen, Alumni und Studierende der Utrechter Germanistik sind am Programm beteiligt. Über 250 Besucher*innen können an 70 Workshops in sechs Runden teilnehmen. Den Plenarvortrag hält Prof. Dr. Anatol Stefanowitsch von der Freien Universität Berlin. Am Abend…

Nora Gomringer ist am 13. März in Utrecht zu Gast! Wo immer sie auftritt, bringt sie die unterschätzte Superkraft “Gedicht” mit. Seit über 20 Jahren singt, rezitiert, übersetzt und bringt sie Menschen Gedichte näher. Und es gelingt, was der Deutschunterricht oft nicht schaffte: Verblüffung. Sie zeigt ihre Vorbilder auf, erzählt von geschätzten Kollegen, eröffnet zur…

Rückblick Vortrag am Uniklinikum Bonn Am 6. Februar wurde ich eingeladen, meine Bachelorarbeit „Empathie in der medizinischen Kommunikation“, für die Stefan Sudhoff mein Betreuer war, am Universitätsklinikum Bonn vorzutragen. Mittels einer linguistischen Gesprächsanalyse und einer sprachvergleichenden Analyse habe ich verbale empathische Äußerungen bei deutschen und niederländischen Medizinstudierenden analysiert. Die wichtigste Schlussfolgerung war, dass die niederländischen…

Mit dem Besuch der Bochumer Studierenden in Utrecht endete das diesjährige Tandemprojekt. Seit nunmehr 6 Jahren arbeiten jährlich Bochumer und Utrechter Studierende im Tandemprojekt RUUB, einer Kooperation unserer Abteilung mit der Ruhr-Universität-Bochum, an ihrer Sprachfertigkeit des Deutschen bzw. Niederländischen. An dieser Runde nahmen 8 Studierende aus Bochum und 6 Studierende aus Utrecht teil. Das Tandemprojekt…