Preise für Utrechter Studierende

Auf der diesjährigen Studierendenkonferenz Germanistik (StuK), die am 9. Juni an der Rijksuniversiteit Groningen stattfand, wurden zwei Utrechter Studierende mit dem Förderpreis des Verbandes der Germanisten an niederländischen Universitäten (VGNU) ausgezeichnet.
Zoë van Barlingen präsentierte ihre Bachelorarbeit und erlangte nach dem Jury-Urteil den zweiten Platz mit dem Vortrag „Lokalisieren oder standardisieren? Übersetzungsstrategien für Werbeslogans multinationaler Unternehmen für den deutschen und niederländischen Markt“. Die Arbeit war von Jaap van Vredendaal betreut worden.

Den geteilten ersten Preis in der Kategorie Master erhielt Thomas Siemerink mit dem Vortrag „‘Gedemütigt und betrogen von der Geschichte.‘ Innereuropäische Identitätsdiskrepanzen in Herta Müllers Transittexten“. Betreuerin seiner Arbeit war Barbara Mariacher.

Die Preise wurden vom Vorsitzender der VGNU, Ewout van der Knaap, ausgehändigt.